Posts etiquetados ‘Cele’

Celedonio Flores

Publicado: Sábado, 17 julio, 2010 de normagomeztomasi en Tango
Etiquetas:, , ,

Celedonio Flores

El 28 de julio de 1947 murió Celedonio Flores, uno de los mayores poetas que tuvo el tango.
Tenía 50 años y sufrió un ataque al corazón en su casa del barrio de Palermo.
Había sido boxeador de peso pluma con el seudónimo de Kid Cele.
A los 18 años recibió un premio de $ 5 por los versos “Por la pinta” en un concurso de poesía lunfarda organizado por el diario Última Hora.
Gardel lo estrenó 5 años después en el Teatro Empire con música de su guitarrista José Ricardo bajo el título Margot.
Muchas de sus obras las escribió en las servilletas del Café Tortoni.

Celedonio Flores

Publicado: Sábado, 17 julio, 2010 de normagomeztomasi en English, Tango
Etiquetas:, , ,

Escultura en el cementerio

On July 28, 1947 died Celedonio Flores, one of the greatest poets who took the tango.
He was 50 years and suffered a heart attack at his home in Palermo (Buenos Aires).
He had been a featherweight boxer with the nickname Kid Cele.
At 18 he received a prize of $ 5 for the verse “For the look” in a poetry lunfardo contest organized by the newspaper Last Time.
Gardel released five years later at the Empire Theatre with music by guitarist José Ricardo under the title Margot.
Many of his works were written in the Café Tortoni napkins.

Celedonio Flores

Publicado: Sábado, 17 julio, 2010 de normagomeztomasi en Italiano, Tango
Etiquetas:, , , ,

Carátula de la partitura de "Margot"

Il 28 luglio 1947 morì Celedonio Flores, uno dei più grandi poeti che hanno preso il tango.
Era 50 anni e ha subito un attacco cardiaco nella sua casa di Palermo (Buenos Aires).
Era stato un pugile peso piuma sotto il nome di Kid Cele.
A 18 anni ha ricevuto un premio di $ 5 per il versetto “Per l’aspetto” in un concorso di poesia lunfarda organizzato dal giornale Ultima Ora.
Gardel lo canta per prima volta, cinque anni dopo al Teatro Empire con la musica scrita dal suo chitarrista José Ricardo sotto il titolo Margot.
Molte delle sue opere sono state scritte nel tovaglioli del Tortoni Café.